★★★☆☆ An opening shot of a cassette-recorder playing and the screams of a woman give an instant suggestion that Aleksander Nordaas’ sophomore feature, Thale...